Mục tiêu: Đồng hành và hỗ trợ trực tiếp cho Lãnh đạo trong việc kết nối truyền thông, quản lý công việc và đàm phán thương mại với các đối tác, nhà thầu Trung Quốc trong lĩnh vực Xây dựng và Bất động sản tại Phú Quốc.

1. Biên phiên dịch & Giao tiếp:

- Phiên dịch trực tiếp cho Lãnh đạo trong các cuộc họp nội bộ, gặp gỡ đối tác, nhà thầu, đơn vị tư vấn thiết kế/thi công sử dụng tiếng Trung Quốc.

- Biên dịch các tài liệu, hồ sơ dự án, hợp đồng xây dựng, bản vẽ kỹ thuật, văn bản quy trình từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại.

2. Hỗ trợ Đàm phán & Thương mại:

- Tham gia cùng Lãnh đạo trong các buổi đàm phán thương mại, thương thảo hợp đồng mua sắm vật tư thiết bị, đấu thầu dự án bất động sản.

- Hỗ trợ phân tích, truyền đạt chính xác các điều khoản kỹ thuật và thương mại giữa các bên để đảm bảo quyền lợi tốt nhất cho công ty.

3. Quản lý hành chính & Điều phối công việc:

- Sắp xếp, quản lý lịch làm việc, lịch công tác và chuẩn bị nội dung, tài liệu cần thiết cho Lãnh đạo trước các buổi họp.

- Theo dõi, đôn đốc tiến độ thực hiện công việc của các phòng ban hoặc đối tác theo chỉ đạo của Lãnh đạo.

- Tiếp nhận, rà soát hồ sơ, văn bản trình ký trước khi gửi lên Lãnh đạo phê duyệt.

4. Thực hiện các công việc khác: Theo sự phân công và ủy quyền trực tiếp từ Lãnh đạo.

II. YÊU CẦU CÔNG VIỆC

1. Trình độ ngôn ngữ: Thành thạo 4 kỹ năng Nghe - Nói - Đọc - Viết Tiếng Trung (tương đương HSK 5 - HSK 6 trở lên hoặc có trải nghiệm du học/làm việc tại Trung Quốc). Khả năng phản xạ và biên-phiên dịch trôi chảy, đặc biệt là văn phong thương mại và kỹ thuật.

2. Kinh nghiệm: Tối thiểu 02 năm kinh nghiệm ở vị trí Trợ lý, Thư ký hoặc Biên phiên dịch cao cấp cho Lãnh đạo.

3. Bắt buộc: Có kiến thức chuyên môn hoặc kinh nghiệm làm việc trong ngành Xây dựng, Kiến trúc, Quản lý dự án hoặc Bất động sản (hiểu các thuật ngữ chuyên ngành là lợi thế lớn).

4. Kỹ năng cốt lõi:

- Kỹ năng đàm phán, thương lượng và xử lý tình huống khéo léo, bảo mật thông tin tuyệt đối.

- Kỹ năng giao tiếp xuất sắc, tác phong làm việc chuyên nghiệp, tự tin, ngoại hình sáng.

- Kỹ năng tổ chức, quản lý thời gian và chịu được áp lực công việc cao.

5. Yêu cầu khác:

- Sẵn sàng làm việc tại Phú Quốc.

- Sẵn sàng đi công tác hoặc tham gia các buổi tiếp khách đột xuất theo yêu cầu công việc của Lãnh đạo.

III. QUYỀN LỢI

- Mức lương & chế độ đãi ngộ hấp dẫn tương xứng với kinh nghiệm và năng lực.

- Hỗ trợ chi phí đi lại (vé máy bay nhận việc), cung cấp nhà ở nhân viên (Sunhome/tương đương) và phụ cấp ăn ca (100k/ngày).

- Hỗ trợ vé máy bay thăm thân - thân thăm theo hạn mức hàng năm.

- Tổ chức cho CBNV và người thân khám sức khỏe định kì tại bệnh viện mặt trời.

- Môi trường làm việc chuyên nghiệp, chuẩn hóa theo mô hình bệnh viện hiện đại của Tập đoàn.

- Hưởng đầy đủ chế độ BHXH – BHYT – BHTN và phúc lợi bảo hiểm sức khỏe Sun Care riêng của Tập đoàn Sun Group.

- Thưởng hiệu suất, thưởng cuối năm theo kết quả kinh doanh.

- Hưởng ưu đãi nội bộ về nghỉ dưỡng, vui chơi, sản phẩm trong hệ sinh thái Sun Group.

- Chính sách An cư lạc nghiệp, hỗ trợ nhà ở cho cán bộ có thâm niên làm việc cùng Tập đoàn 10 năm, đối với CBNV làm việc tại khu vực Phú Quốc là 7 năm